The general worker’s rights leaflets (zchutonim) summarizes workers’ rights in Israel. Extended versions (specific to different sectors) include references to different laws and expansion orders. The following leaflets are categorized by language.
English
- Construction workers’ rights – June 2024
- Information for workers during the war – October 2023
- Agriculture Workers rights – April 2024
- Worker’s rights – for hourly workers – אוקטובר 2023
- Calculation of Social rights by year – November 2023
- Rights of Migrant Caregivers – April 2024
- Hourly Workers Rights – Jan 2017
- Women’s Rights at Work – Updated March 2015
- Rights after a Work Accident
- Cancellation of Tax Credit Points
Arabic
حقوق العمال فيما يخص الإجراءات المتعلقة بجلسات الاستماع والإقالة غير القانونية – 2024
كراسة معلومات للعمّال والعاملات لفترة الحرب، تشرين الأوّل – 2023
منشور عن حقوق العمال الفلسطينيين في فرع البناء -2021
قائمة مستحقات مختصره للعمال الفلسطينيين الذين يعملون بفرع الزراعة داخل إسرائيل – 2021
2017 – مرشد لحقوقلاّمعللالأجااب في إسرائيل-حس ساعات
كل الحق هو مستودع المعلومات الشامل حول حقوق سكان إسرائيل وطرق تحصيلها
ورقة معلومات للمصاب في حادث عمل لاجئين
2015 – حقوق النساء في العمل في إسرائيل تأمين الصحة والحمل
2013 – حقوق عمال مقاولي النظافة والحراسة في الهيئات العامة الحكومية، منذ
Other Languages
- Construction workers’ rights in Russian (Права работников в строительной отрасли) – June 2024
- Construction workers’ rights in Chinese (建筑工人权益－2024年5月更新) – June 2024
- Hourly based workers rights in Russian (Права работников/работниц, не являющихся гражданами Израиля) – 29.5.2024
- Worker’s rights for construction workers in Chinese – 2024 – 建筑工人权益－2024年1月更新
- Información para los trabajadores durante la guerra – Octubre 2023
- Hourly worker’s rights in Tygrinia – October 2023
- Rights of Migrant Agricultural Workers in Thai – April 2024- สวัสดิการแรงงานต่างชาติภาคเกษตรกรรม
- Rights Leaflet for Workers – June 2021 (in Amharic) ለእስራኤል ሠራተኞች የመብት ማሳወቂያ
- How to Read a Payslip – June 2021 (in Amharic) የደመወዝ ወረቀት እንዴት ይነበባል
- Hourly Workers Rights in Spanish – Jan 2017 – (Derechos De Los Trabajadores Para Los (Cuidadores))
- Rights of Caregivers in Russian – April 2019 – Права иностранных рабочих, работников поуходу
- Rights of Caregivers in Romanian – April 2019 – Domeniul e Îngrijire
- Rights of Asylum Seekers in Tigrinya – Jan 2018 – ካቭ-ላዖቬድ
- Rights after Work Accident in Tigrinya – ሓበሬታ ብዛዕባ ሓደጋ ኣብ ስራሕ
- Rights of Contract Workers in the Cleaning and Security Workers in the Public Sector in Russian– November 2013 – охрана и уборка государственым учреждениям
- Rights of Migrant Caregivers in Sinhalese (Sri Lanka) – June 2019 – ඊශ්රායල්සාත් තුසේවකයින්සේ කම්කරුඅයිතිවාසිකම්
- Rights of Migrant Caregivers in Tagalog (The Philippines) – June 2019 – Mga Karapatan para sa Manggagawang Tagapag-alaga
- Rights of Migrant Caregivers in Malayalam (Southern India) – June 2019 –
- നഴ്സിംഗ് വസ്തുതകൾക്കുള്ള അവകാശം
- Rights of Migrant Caregivers in Spanish – June 2019 – Derechos De Los Trabajadores Para Los (Cuidadores).
- Rights of Migrant Construction workers in Chinese – January 2019 – 以色列境内所有的雇佣工人（有/无工作许可证
Hebrew
- Rights of Migrant Agricultural Workers – Jan 2022
- Rights of Hourly Workers (who are not Israeli residents) – Jan 2017
- Rights of Migrant Caregivers – June 2019
- General Instructions for Cleaners
- General Instructions for Security Workers
- Women’s Rights at Work – Updated March 2015
- Rights of Security Guards – 2018
- Rights of Contract Workers in Cleaning – 2018
- Cancellation of Tax Credit Points
מידעון לעובדים ועובדות לתקופת מלחמת אוקטובר 2023
זכויות עובדים ועובדות בהליכי שימוע במקום העבודה – 2024
זכותון לעובדים שעתיים שאינם תושבי ישראל – 2023
חישוב זכויות סוציאליות לפי שנת עבודה – 2023
זכותון למהגרי/ות עבודה בתחום הסיעוד – 2024
זכותון למהגרי עבודה בחקלאות – 2023
אוגדן זכויות לעובדי השמירה והאבטחה – 2023
זכותון בתחום רשתות המזון – 2023
זכותון לעובדים ישראלים – 2023
זכותון לעובדי/ות משק בית – 2021
איך קוראים תלוש שכר? – 2021
זכויות עובדות בהיריון – 2022
זכויות עובדות אחרי לידה – 2022
זכויות עובדי ניקיון בהתאם לצו הרחבה – 2022
זכותון עובדים במשק בית פרטי – אתר “כל זכות” (ראו גם מחשבון “קו לעובד”)
זכותון עובדי קבלן בענף הניקיון – 2023
זכותון עובדי אולמות וגני אירועים – 2018
זכותון לעובדים ישראלים לפי שעות – 2018
מידע לעובדים שעתיים בנוגע לחגים – 2018
זכותון לעובדים שאינם תושבי ישראל לפי שעות – 2017
זכויות נשים בעבודה – 2015
ביטול נקודות זיכוי
